Als de Arabieren al niet gewoon worden doodgezwegen in onze cultuur en in ons geschiedenisonderwijs, dan is de beeldvorming over hen vaak negatief. Auteur Lucas Catherine nam de proef op de som en onderzocht hoe Suske en Wiske naar de Arabieren keken ("Wel lieve deugd! Een zwevende tchouk-tchouk!").
Over stripverhalen, en over de Arabische origine van gazpacho, de maffia, Saint-Tropez, Jan Van Eyck, en de pogingen van Leopold II om Marokko te koloniseren schreef Lucas Catherine het kleine maar fijne boekje ‘Klein Arabisch Prentenboek' (EPO).
"Veel van wat ik vertel zal u vreemd in de oren klinken. Daarom probeer ik mijn verhaal ook visueel duidelijk te maken met prentjes", legt Catherine uit in de inleiding. "U kent de uitdrukking: je moet het gezien hebben om het te geloven."