Napoleon. Brute tsaren in de negentiende eeuw. De Eerste Wereldoorlog. De revolutie van 1917. De Stalin-terreur in de jaren dertig. Hitlers bloedige aanslag op Rusland in 1941. De jaren van stagnatie na de oorlog en het einde van het communistische regime in 1991...
Rusland heeft een woelige geschiedenis achter de rug, maar democratie is nog lang niet aan de orde. En het "Poetinisme" blijkt geen remedie voor vooruitgang.
De huidige generatie Russen worstelt met die historische erfenis. Rusland-correspondent Peter d'Hamecourt vertelt het verhaal van zij die de geschiedenis aan den lijve hebben ondervonden en nog ondervinden. ‘Toen Napoleon Maly verliet' is een uitgave van Conserve.