"Mo thooisj es’t dikkes ambraspatatten me mezeresaus en de kauders hangen skieef"

24 oktober 2017
We geven het toe. Vandaag begrepen we zelf niet zoveel van de minuut zendtijd die Marie-Claire Desmet van Jan Hautekiet kreeg. Maar dat kan aan ons liggen!

In jannewoeere gommen wauilen skofferdauinen.Tein hemmen wauilen een weirm slooplauif ooen want van de kau vergezzelen wauilen.

As t’kaud es drogen we ne paltoo me een minne d’erop.In febreuwooere es’t bau oons karnaval en op vasloved verklieemen ons.

Ik speel tein euk op ma streumezieksken.Soms emme’k een vallink en tein ben ek versnoeft. Mo toch gooen we op maroede zelle.

Da kaun dikkes een looete palille werren.Aske te lang wegblijf kraug ‘k last in mauin ieekenis en krauig zjizjipen bieenen.

Mo nooe drau rau auren in een jeire penneken geklusjt kommen we weer op oons effen.En tein es’t van Marie plansjee, va veeren bollewinkel en vanachter stamenee.

Mo thooisj es’t dikkes ambraspatatten me mezeresaus en de kauders hangen skieef.As au vroogenhoe looet dat es zeggen ze: koeert oever de voeert, dat de wauizjer op au gat sloeët.

Niks van begrepen? Het was een kleine ode aan het Ninoofs dialect. En er is ook beeld bij:

Radio 1 Select