“Parlons balcons, parlons nichons”. Het zijn de woorden van Constance, een wat provocerende comédienne, die regelmatig te gast is op radiozender France Inter. Eind augustus kaartte ze daar aan dat ze de commentaar van puriteinse mensen beu is. Ze heeft het gehad met mannen die zeggen wat een vrouw wel of niet met haar lichaam mag doen. (Denk bijvoorbeeld aan topless zonnen)
Om haar stelling kracht bij te zetten, ging ze zelf ook topless, met als boodschap “Het is mijn lichaam, en ik doe ermee wat ik wil.” Dat gebeurde totaal onverwacht, en leidde dan ook tot grote consternatie in de studio.
(Lees verder onder de video)