Epidemioloog Pierre Van Damme is bezorgd, en merkt ook dat veel gewone mensen die zorgen delen. Het virus is niet weg en maakt van elke gelegenheid gebruik om weer op te duiken.