Het ontbreekwoord: een 'cadeux'
Door Nieuwe Feiten
2 jaar geleden
9 min
Je herkent het wel: je koopt een cadeau voor een ander, maar eigenlijk ben jijzelf de persoon die baat heeft bij dat geschenk. Tickets geven voor die ene film die je zelf al zo lang wilde zien, bijvoorbeeld. Of je schenkt iemand een nieuw boek dat je eigenlijk zelf graag wil lezen.
Rick de Leeuw en Ruud Hendrickx, hoofdredacteur van de Grote Van Dale, gingen op zoek naar een Nederlands woord voor zo'n cadeau vol zelfgenerositeit. Woorden als 'caduo' en 'meschenk' moesten het onderspit delven voor het spitsvondige 'cadeux'.